Gedicht: Kabouterliefde

30-1-2014

De afgelopen tijd heb ik heel wat gedichten gelezen die ingezonden waren voor de dichtwedstrijden Doe Maar Dicht Maar en De Kinderdichter. Veel van die gedichten (geschreven door kinderen en jongeren) zijn heel echt, soms rauw en vaak lief. 

Bij ons thuis liggen ook wat dichtbundels en af en toe als ik die doorblader stuit ik weer op een gedicht dat ik nog niet kende en dat zo-zo mooi is. Bijvoorbeeld dit gedicht, van Ingrid Jonker, dat trouwens ook heel goed in de denkwereld van een kind zou passen.

Kabouterliefde
Vir Simone

Die kabouter met die rooi-rooi pet
die kabouter met die geel hemp aan
het sy hart gistraand vir my gegee
en sy hemp is vir die maan

Die hoepelende blou-blou lug
het kadoemps op die grond geval
hy’t dit blink-blou in sy hand gerol
toe speel ons daarmee bal

Die sterre met hul wit ligte
het geknipoog toe ons lag
hul’t rondom ons in ‘n kring getrek
soos 'n laer in die nag

Die aandblom het sy trom-trompet
geblaas in die warrelwindkring
die kalkoentjies met hul rooi mondjies
het die sprinkaan-wals gesing

Die maan met sy geel lyfie
het gaan plat lê op sy rug
hy’t gaan slaap by die gousblomme
met sy boepens in die lug

Die kabouter met die rooi-rooi hart
het dit self vir my gesê
hy’t die aardbol oor sy kop gegooi
o dis hier waar die liefde lê

Vertaling? Die vind je hier
Warrelwindkring. ♥

Add new comment

Filtered HTML

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

Search form